No exact translation found for سلسلة من المقابلات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic سلسلة من المقابلات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • They explained that the study had been developed largely through a series of in-depth interviews with government officials and industry personnel.
    وأوضحوا بأن الوثيقة وضعت بعد إجراء سلسلة من المقابلات المتعمقة مع موظفي الحكومة والعاملين بالصناعة.
  • You want me to conduct interviews with everyone on this station... ...and you want this guy to help?
    أتريدني أن أجري سلسلة من المقابلات مع جميع من في المركز، وتريد أن يساعدكَ ذلك الرجل؟
  • The planned approach was to conduct a series of interviews with various players in the field: entrepreneurs, government officials and professional advisers.
    وكان النهج المقرر هو إجراء سلسلة من المقابلات مع مختلف الأطراف الفاعلة في الميدان: منظمو المشاريع، والمسؤولون الحكوميون، والمستشارون المهنيون.
  • It includes a series of systematic interviews of approximately 60 identified individuals associated with the scene of the crime.
    والنظرية تشمل إجراء سلسلة من المقابلات المنتظمة مع ما يقرب من 60 فردا محددا من ذوي العلاقة بمسرح الجريمة.
  • Prepared in the same way as the earlier media campaign, it consisted of a news release and a series of interviews with the Director of UNU/INRA. It, too, resulted in wide coverage of UNU/INRA and UNU in the print and broadcast media.
    وأعدت الحملة بنفس الطريقة التي أعدت بها الحملة الإعلامية السابقة، وتألفت من نشرات إعلامية وسلسلة من المقابلات مع مدير معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا.
  • The authenticity and foundation of the documents submitted by the claimants were the subject of a series of on-site interviews during the course of a technical mission to Kuwait by the secretariat and expert consultants with the former general manager of the HEC, representatives from the HEC, the Ministry of Planning, PAAAF, and the claimants.
    وأجرت الأمانة وأجرى الخبراء الاستشاريون أثناء البعثة الفنية بالكويت سلسلة من المقابلات في الموقع مع المدير العام السابق لنادي الصيد والفروسية الكويتي وممثلي النادي ووزير التخطيط والهيئة العامة لشؤون الزراعة ومصايد الأسماك وصاحبي المطالبتين بشأن موثوقية المستندات المقدمة وصحتها.
  • Regrettably, those lists were received only shortly before the suspension of inspections and the Commission did not have the opportunity to embark on a series of potentially important interviews.
    ومن أسف أن هذه القوائم وردت قبل فترة وجيزة من تعليق عمليات التفتيش، ولم تتح للجنة فرصة التحرك من أجل إجراء سلسلة من المقابلات التي قد تنطوي على أهمية محتملة.
  • Upon arrival, he was briefed by the OHCHR human rights officer and also conducted a series of interviews and had a series of meetings.
    ولدى وصوله إلى طهران، اجتمع المقرر الخاص بموظف شؤون حقوق الإنسان التابع للمفوضية السامية لحقوق الإنسان الذي أطلعه على ما لديه من معلومات، كما أجرى سلسلة من المقابلات وعقد سلسلة من الاجتماعات.
  • During the same period, Rear Admiral Bubo Na Tchuto's lawyer, Mr. Pedro Infanda, gave a series of media interviews indicating that his client wished to return to Guinea-Bissau to present himself to the Prosecutor General and clarify his legal situation.
    وفي الفترة نفسها، أشار بدرو إنغادا محامي العميد يوبونا تشوتو، في سلسلة من المقابلات مع وسائط الإعلام، أن موكله يرغب في العودة إلى غينيا - بيساو لتقديم نفسه إلى المدعي العام، وتوضيح وضعه القانوني.
  • The bulk of the work of the study has been a series of in-depth interviews with government officials and industry personnel, designed to analyse the systems they currently use and to understand their views on potential workable options.
    ويتمثل القسم الأكبر من الدراسة في سلسلة من المقابلات المتعمقة مع مسؤولي الحكومات والموظفين في الدوائر الصناعية الرامية إلى تحليل النظم التي يستخدمونها الآن وإلى تَفهُم وجهات نظرهم بشأن الخيارات المحتملة القابلة للتطبيق.